El hecho ocurrió en Ferreira Aldunate y Cerrito donde la policía logró detener al autor de un hurto que se había registrado en un comercio de la calle 21 de Setiembre. El delincuente se desacató agrediendo a los funcionarios Nicolás Castro y Gonzalo Techera, recibiendo el primero de ellos una lesión en un dedo y golpes en la cabeza y otras partes del cuerpo, mientras que Techera experimentó lesiones más leves. Enviado a la justicia el Fiscal Carlos Chargoñia decidió dejar el delincuente en libertad, convocándolo para hoy jueves en la mañana a fin de tomar decisión definitiva.