El anuncio de que a las 20 horas se iba a suspender (como todos los días) la tramitación de migraciones en el puente internacional, no fue advertida por una mayoría que se demoró en el retorno y quedó sin poder cruzar. Ante la larga fila de vehículos que aguardaban y en previsión de que el tiempo no iba a dar, se cortó el acceso a la altura de la primera garita.

Quedarse a dormir en el auto o encaminarse a Fray Bentos para alquilar un hotel fue la alternativa para la mayoría de los argentinos que, después de haber pasado el fin de semana en Uruguay, no pudieron retornar a tiempo.

Ello creó una larga serie de protestas que naturalmente no tuvieron solución, puesto que las oficinas debían cerrar a la hora 20 como lo dispuso el gobierno.

En consecuencia, la medida de la Aduana argentina conspiró contra sus propios ciudadanos.

Al comprobarse que la fila de automóviles no iba a poder cruzar antes de la hora 20, se dispuso colocar una barrera a la altura de la primera garita distante 300 metros de la oficinas de Aduana y Migraciones, obligando a los turistas a tomar difíciles medidas.

Una de ellas fue dormir en el auto con todas las complicaciones que trae como consecuencia el tema baños y niños y la otra dirigirse a Fray Bentos para pernoctar en un hotel con la dificultad de que las tarjetas argentinas están impedidas de ser utilizadas en nuestro país, al menos para el pago en cuotas. Las protestas se continuaron reiterando mientras los automovilistas se juntaron en grupos para discutir las alternativas, al tiempo que continuaban llegando más automóviles al lugar cuyos ocupantes se iban enterando de la ingrata novedad en un desagradable espectáculo. La mayoría dijo no haber tenido información suficiente y en otros casos que la lentitud del tránsito les impidió cruzar de acuerdo a sus cálculos ya que no esperaban que el paso en el puente se transformara en un lento cuello de botella.