Según se supo, el incidente tuvo lugar en Pocitos, tras el robo de un supermercado ubicado en Tomás Diago y Jaime Zudáñez.
El hecho ocurrió en la noche del domingo, cuando dos delincuentes entraron al comercio a rapiñarlo y fugaron en un taxi, siendo perseguidos por dos motos pertenecientes a una empresa de seguridad.
Al verse perseguidos, los delincuentes abandonaron el taxi y uno de ellos intentó ingresar a un edificio, mientras se tiroteaba con la policía, hiriendo a un ciudadano brasileño que estaba alojado en el condominio junto a su esposa.
Atendido en el lugar -por un móvil de emergencia médica- se le diagnosticó "herida de arma de fuego en miembro inferior izquierdo parte inguinal con abundante pérdida de sangre, estado delicado", resolviendo su urgente traslado al Sanatorio Americano. No se registraron otros lesionados. Tras recibir transfusiones y maniobras de reanimación, se constató su fallecimiento sobre la medianoche del domingo.
Policía Científica trabaja en el lugar y trata de determinar ahora si el disparo que dio muerte al turista fue efectuado por la Policía o por los delincuentes.