PEQUEÑO Y HUMILDE APORTE AL DIA DE LA MUJER (…o cuando las palabras nos van determinando)

Hace unos años escribí el “Primer Diccionario de Palabras Fallutas del  Idioma Castellano”. Y allí hacía referencia a palabras que queriendo decir una cosa dicen  otra.

Es más, dicen lo contrario.

Y me preguntaba por qué  “todo junto” se escribe separado y  “separado”  se escribe todo junto.

Y decía que mientras “Esdrújula” es una palabra esdrújula, “Grave” es  grave… ¡pero “Aguda” no es aguda!

¡¿Una palabra para definir a las palabras agudas que es grave?! Eso es lo grave.

Decíamos –entre otras cosas- que “Ahorrativa” no es ahorrativa porque  derrocha una hache al santo botón, que “Bisílaba” tiene cuatro sílabas,  que la única parte del barco que está descubierta se llama “Cubierta”,  que “Equis” es tan falluta que no usa su propia letra para definirse,  que “Femenino” es un vocablo masculino y que “Plural” está en singular.

Esas cuestiones denunciábamos: la existencia de palabras que queriendo  decir una cosa esconden otra.

Y solo hay algo peor que una “mala palabra”. Muchas malas palabras. Me refiero a las frases célebres, los refranes históricos y las máximas  de los pensadores del siglo pasado que pretendiendo decir una cosa dicen  lo contrario..

Por ejemplo: DETRÁS DE UN GRAN HOMBRE SIEMPRE HAY UNA GRAN MUJER Porque lo peor del caso es que se supone que alguien creó esa frase   para realzar el papel de la mujer. Y la gente la repite honestamente mientras va multiplicando,  promocionando e instalando un modelo de sumisión.

¿Por qué detrás y no al lado? Es más… ¿por qué no adelante?

Y ya que estamos:

¿Por qué no “detrás de un pobre tipo hay una gran mujer”?

¿Detrás de una gran mujer hay un gran hombre?

¿Detrás de un gran hombre hay otro gran hombre?

¿Detrás de una gran mujer hay una gran mujer?

¿Detrás de un gran hombre hay una lata de arvejas?

¿Detrás de un gran hombre hay un vacío y una oscuridad tremenda?

Es decir, la frase teniendo varias opciones, elige a la que sitúa al  liderazgo como condición exclusivamente masculina. Tengo derecho a dudar del éxito que ha conseguido esta frase. Tengo derecho a dudar de las intenciones de su autor. Lo que quiero decir es que ante una “Múltiple Opción” de frases hemos  resuelto utilizar la que coloca a la mujer en un lugar secundario,  porque aun siendo grande, va atrás de su marido.

Entonces yo creo que lo que surge de todo esto es un tipo de machismo de  esos que va calando hondo y que no se detecta como se detecta a un señor  que se hace el dormido en el ómnibus.

¡Ojo con las frases fallutas! Son lobos con piel de cordero. A veces hacen daño.

Parafraseando los carteles que colocaban al lado de los ascensores:

“Habiendo silencios tan hermosos algunos hombres no nos   responsabilizamos por el uso que otros  hagan de las palabras”