La instancia judicial fue el corolario del escrito presentado por el Partido Independiente para que no se reiteren hechos como la inclusión en la web de declaraciones del Ministro de Trabajo Ernesto Murro que el P. Independiente consideró "un abuso de poder y un uso ilegítimo para hacer propaganda en plena campaña electoral", según el contenido del escrito que dio lugar a la sentencia judicial.

Tras un paréntesis el juez Carlos Aguirre convocó a las partes para ayer y dispuso que en 24 horas (y pese a un eventual recurso de apelación) se deberán retirar los artículos con declaraciones del Ministro Murro, publicadas los días 5 y 8 de octubre.

Pero lo más sorprendente fue que el propio secretario de la Presidencia, se ofendió después de un diálogo mantenido en la sede judicial entre el Juez y la representante del gobierno, y resolvió pedir "correcciones disciplinarias y sanciones severas" contra el Juez.

Algunos observadores se mostraron sorprendidos por la actitud de Toma que pareció interferir en la separación de poderes  y en la independencia del Poder Judicial, pero otros dijeron que el jerarca había hecho la denuncia a título personal y no como secretario de la Presidencia.

Durante la audiencia de conciliación el Juez Aguirre le había dicho a una de las abogadas de Presidencia María del Carmen González, que sus palabras no habían sido interpretadas debidamente. Cuando la abogada le respondió que "eso fue lo que trasmití y me dijeron que no", el Juez le dijo "se ve que con la persona con la que usted habló, no era alguien entendida en derecho".

Toma se dio por aludido y decidió denunciar al Juez, pidiéndole a la Suprema Corte que le aplique la más severa de las sanciones.